日本地震應對|旅遊遇地震點做?3大原則 + 防災App + 緊急電話

日本地震應對|旅遊遇地震點做?3大原則 + 防災App + 緊急電話

日本位處環太平洋地震帶,地震活動頻繁,最近日本熊本再度發生高達7.1級的地震。香港甚少有地震的新聞,但如果去旅行途中不幸遇到地震,又應該如何自救保命?旅遊保險又可否賠償由地震所引起的損失?以下為大家整理最新的地震應對指南,涵蓋事前準備、各場景應對方法、海嘯逃生、緊急資訊獲取途徑,以及旅遊保險賠償須知。

[ms-toc]


日本地震應變|出發前3件事要做好

1. 準備小型應急包

如果目的地有潛在地震風險,出發前可以先準備一個小型應急包,尤其如計劃前往人煙較少的地方,應急包便更加重要。應急包不需要太大,基本應急物資已經足夠,緊急關頭需要逃生時可以發揮作用。以下是應急包建議物品:

  • 急救用品(消毒藥水、紗布、繃帶、常用藥物)
  • 電話及後備電源
  • 身份證明文件(護照影印本或電子檔)
  • 輕便手電筒
  • 現金及銅板零錢(地震後電子支付可能無法使用)
  • 緊急聯絡人資料
  • 飲用水及乾糧
  • 口罩及個人衛生用品

如果不想額外攜帶避難包,亦可以參考日本警視廳建議的做法,將簡易防災用品(如口罩、藥物、糖果)放入一個約500毫升的透明水壺內,改裝成不佔空間的「防災瓶」,方便隨身攜帶。

2. 出發前下載地震預報App

出發前建議下載專為旅客設計的天災速報App,當有地震、海嘯等預警時,App會第一時間發出通知,並提供附近的緊急避難地點、供水情況、列車停駛消息、求助電話及應變指引等資訊。以下整理了幾款在日本最常用的地震預報App:

App名稱

提供機構

主要功能

支援語言

Safety tips

日本觀光局(JNTO)

地震速報、海嘯警報、避難流程圖、災害應急會話功能

繁體中文、英文、日文、韓文等逾10種語言

Yahoo!防災速報

Yahoo Japan

可設定最多3個關注地點,接收地震、海嘯、豪雨等多種災害推播及警報聲

日文

特務機關NERV

Gehirn Inc.

地震及交通資訊推播速度快,資料源自日本氣象廳

日文

全國避難所GUIDE

民間開發

顯示全國各地避難所及避難場所位置

日文

東京都防災App

東京都政府

圖文並茂防災指引、即時警報推播、備有蜂鳴器功能

日、英、繁簡中文等

3. 記下逃生路線及避難場所位置

入住酒店時,應首先確認房間內有沒有「避難路線圖」,了解最近的安全出口與樓梯位置。此外,提前查詢當地官方指定的避難場所位置亦非常重要,這些地方通常設於學校操場、公園或公民館等地。可以使用Google地圖的標記功能,事先將避難場所位置標註起來,並確保相關資訊在沒有網絡連接時仍可以瀏覽。

日本地震應變|地震來襲8大場景自救法

地震發生時,身處不同場景需要採取不同的應對方法。以下整合各場景的黃金應對法則,方便隨時查閱:

場景

應對方法

酒店房/室內住宿

用枕頭或被子護住頭部,遠離窗戶、鏡子及大型家具,躲到桌子等物件下方;如正在煮食,應立即關火

餐廳等室內公共場所

迅速蹲下,用手護住頭頸,移至桌子下方並扶穩桌腳,耐心等候搖晃完全停止,切勿慌張衝出室外

戶外街道

遠離招牌、玻璃幕牆、廣告牌及電線桿,可用背包護頭,並盡快移至公園等空曠地方

電車、巴士等交通工具

緊握扶手或安全帶,用隨身物品護住頭頸,聽從車務人員指示有秩序疏散,切勿慌張自行跳車

電梯內

立即按下所有樓層按鈕,於最近樓層盡快離開;如不幸被困,應使用對講機求救,切勿嘗試自行撬門

地下街或百貨商場

留意貨架商品跌落及玻璃碎裂,移至柱旁或樓梯平台等候,切勿因突然停電而慌張衝向緊急出口,以免發生人群擁擠意外

山區或懸崖邊

立即遠離斜坡及懸崖邊緣,以防山泥傾瀉,並提防落石

海邊或沿岸地區

不論搖晃程度大小,感到地震後應立即前往地勢較高的地方或3米以上的高樓,切勿留在岸邊觀察情況

室內地震應對法則|記住口訣:Drop! Cover! Hold On!

在室內地方萬一不幸遇上地震,例如是酒店、餐廳、甚至是交通工具(如地鐵)等,一個國際通用的黃金法則就是「Drop! Cover! Hold On!」,亦即是迅速趴底,然後用手保護頭頸,最後尋找一些可以扶住的遮蔽物(如桌子)。例如在餐廳時如果有地震,應該第一時間蹲下身體,然後用手蓋住頭部和頸部這些脆弱部位,最後移到桌子下,並用手扶住桌腳,耐心等待地震完全停止後,在有指示下才好離開。

  • Drop:迅速趴底
  • Cover:保護頭頸
  • Hold On:扶住遮蔽物

如果現場沒有遮蔽物(例如在地鐵),便可以用背包遮擋住頭部,但記得要蹲下來穩定身體,並扶着欄杆。在遇上地震時,切忌第一時間衝去室外。因為在逃生的過程中未必會有遮蔽物可以保護你,而且地面震盪可能會造成重心不穩,摔倒後的風險便更大。再加上地震出現後可能仍然會有餘震,因此即使地震短暫停止,也不要急於離開現場。

drop_cover_hold_on

圖片來源:Earthquake Country Alliance

戶外地震應對法則|遠離建築物、移到空曠地方

如果地震發生時你正好在室外,一個黃金應對法則就是遠離建築物,尤其是玻璃外牆、廣告板、電線桿等。因為這些建築物在地震時有更大的倒塌和破爛風險,玻璃容易散落砸傷途人。但同時也記得要遵守「Drop! Cover! Hold On!」則,保護好頭部和頸部,在安全的地方蹲下以穩定身體。當地震停止後,再根據指示(或配合現場人群)到空曠的廣場避難;確認情況安全後才好返回酒店。如果你在山區或效野,記得要遠離懸崖、斜坡,以免發生山泥傾瀉時走避不及。

海邊地震應對法則|迅速提高警覺、往高處撤離

地震後最危險的情況就是引發海嘯。尤其是如果當搖晃長達20秒或以上,在沿海地區會更容易引發海嘯。在地震發生後,海嘯更加可能會在數分鐘之內襲來。因此記得隨時提高警覺,迅速撤離至高地、距離海岸至少1公里的區域。如果趕不及離開,也可以撤離至高樓層的大廈(至少3米以上)。此外,你也可以留意海嘯來臨的前的常見徵兆:

  • 海水異常退潮,露出大量海底礁石或魚類
  • 遠處海面出現白色浪線,並伴隨巨大鳴聲
i地震後也不要掉以輕心!

搖晃停止後,切勿掉以輕心,應留意以下幾點:

  • 由於室內可能有玻璃碎片散落,即使在室內也不要赤腳或只穿拖鞋,應優先穿上鞋襪保護雙腳
  • 地震後可能出現餘震,應保持逃生通道暢通,不要急於關門
  • 考慮到可能發生火災或氣體洩漏,不要隨意開關電源或使用明火
  • 即使電梯看似運作正常,也應避免使用,改行樓梯離開,以防電梯突然停止而被困
  • 如場所工作人員發出指示,應按照指示有秩序地疏散

地震停止後,應先前往就近的「避難場所」,而非「避難所」——兩者概念不同:「避難場所」多指公園、學校操場等戶外空曠地方,用作暫時躲避地震或海嘯等即時危險;「避難所」則指學校、公民館等室內設施,供暫時無法返回住所的災民留宿。旅客在地震後應先到就近的避難場所評估情況,再視乎官方指示決定是否需要進一步安排。

日本地震應對|點樣獲取最新資訊及求助?

如果地震影響網絡連接,又需要上網報平安或查詢最新資訊,日本政府早前已聯合各大電訊商建立專為災難時而設的免費網絡。只要在有Wifi連接的地方,於Wifi設定內連接SSID「00000JAPAN」,即可免密碼上網,向家人報平安或查詢最新地震資訊。

如果香港旅客需要尋求緊急協助,可以透過以下任何一種方式聯絡入境事務處「協助在外香港居民小組」求助:

  • 致電24小時求助熱線 (852)1868
  • 使用「入境處流動應用程式」以網絡數據致電1868熱線,或使用程式內的1868聊天機械人
  • 發送訊息至1868 WhatsApp求助熱線
  • 發送訊息至1868微信求助熱線
  • 填寫入境處網上求助表格

此外,亦可以致電日本觀光局(JNTO)24小時多語言熱線「Japan Visitor Hotline」,電話為050-3816-2787,支援英文、中文、韓文及日文,全年365日、每日24小時為訪日旅客提供意外、疾病及災害等緊急支援。

旅遊保險會否賠償由地震引起的損失?

一般來說,如果該地震屬於不能預測的意外,那麼由地震導致的損失(例如醫療開支、行程/航班延誤及取消)都屬於受保範圍內。但如果地震在投保前已發生或當地政府已發布預警(如日本氣象廳的「巨大地震注意」通報),則會被視為「已知風險」,相關損失很可能不能獲賠償。最後,記得保留所有單據和證明文件,例如航空公司延誤證明、酒店取消通知、醫療收據等,作為索償的證明。

Starr International logo

保費

HK$176.40

40% 折扣保費HK$294
MoneySmart 獨家尊享
海外醫療保障
HK$1,000,000
行程取消保障
HK$30,000
行李遺失/損壞保障
HK$10,000
保費
保費HK$29440% 折扣
HK$176.40
MoneySmart 獨家尊享:

【🌴Moneysmart 旅遊保險70,000里數第二彈】
於8月3日至8月30日期間,凡透過 MoneySmart 成功購買 指定旅遊保險計劃並回答創意問題及成功提交獎賞換領表格,MoneySmart將選出10位最有創意的參與者,贏家即有機會贏取 7,000「亞洲萬里通」里數,等同單程台灣機票!(由14,000 SmartPoints自動轉換並直接存入國泰會員賬戶)

 

🎁【所有客戶可選】
- AIRSIM HK$20 旅遊 SIM 儲值卡 ^
- AIRSIMe eSIM *
- Bowtie VHIS 首年保費 4 折並包括全面牙科服務一次^^

優惠期至 2026年8月30日

Allianz 安聯保險 logo

保費

HK$185.40

40% 折扣保費HK$309
MoneySmart 獨家尊享
common.special_promotion
海外醫療費用
HK$1,500,000
行程取消保障
HK$20,000
行李遺失/損壞保障
HK$15,000
保費
保費HK$30940% 折扣
HK$185.40
MoneySmart 獨家尊享:

【🌴Moneysmart 旅遊保險70,000里數第二彈】
於8月3日至8月30日期間,凡透過 MoneySmart 成功購買 指定旅遊保險計劃並回答創意問題及成功提交獎賞換領表格,MoneySmart將選出10位最有創意的參與者,贏家即有機會贏取 7,000「亞洲萬里通」里數,等同單程台灣機票!(由14,000 SmartPoints自動轉換並直接存入國泰會員賬戶)

 

🎁【所有客戶可選】
- AIRSIM HK$20 旅遊 SIM 儲值卡 ^
- AIRSIMe eSIM *
- Bowtie VHIS 首年保費 4 折並包括全面牙科服務一次^^

優惠期至 2026年8月30日

AXA安盛 logo

保費

HK$275.60

35% 折扣保費HK$424
MoneySmart 獨家尊享
common.special_promotion
海外醫療費用
HK$500,000
行程取消保障
HK$25,000
行李遺失/損壞保障
HK$8,000
保費
保費HK$42435% 折扣
HK$275.60
MoneySmart 獨家尊享:

【🌴Moneysmart 旅遊保險70,000里數第二彈】
於8月3日至8月30日期間,凡透過 MoneySmart 成功購買 指定旅遊保險計劃並回答創意問題及成功提交獎賞換領表格,MoneySmart將選出10位最有創意的參與者,贏家即有機會贏取 7,000「亞洲萬里通」里數,等同單程台灣機票!(由14,000 SmartPoints自動轉換並直接存入國泰會員賬戶)

 

🎁【所有客戶可選】
- AIRSIM HK$20 旅遊 SIM 儲值卡 ^
- AIRSIMe eSIM *
- Bowtie VHIS 首年保費 4 折並包括全面牙科服務一次^^

優惠期至 2026年8月30日

日本地震 常見問題

地震時可以搭電梯逃生嗎?

不建議使用電梯逃生。地震時電梯有機會因偵測到強烈搖晃而自動停駛,甚至有機會被困在電梯內,建議改用樓梯疏散。如正身處電梯內遇上地震,應立即按下所有樓層按鈕,於最近樓層盡快離開;如不幸被困,可使用對講機求救。

日本旅遊保險會賠地震引致的損失嗎?

如果地震屬於不能預測的意外,因地震引致的醫療、行程延誤或取消等損失一般受保。但若在投保前地震已經發生,或當地已發出預警(例如「巨大地震注意」),則可能被視為已知風險,未必獲得賠償,建議出發前留意最新警示並盡早投保。

「避難場所」和「避難所」有咩分別?

「避難場所」通常指公園、操場等戶外空曠地方,用於暫時躲避地震或海嘯等即時危險;「避難所」則指學校、公民館等室內設施,供暫時無法返家的災民留宿。地震停止後應先前往就近的「避難場所」,再視乎情況決定是否需要留宿「避難所」。


想知道更多理財心得及最新優惠 ,請瀏覽 blog.moneysmart.hk,及追蹤我們的Facebook Page

主頁:www.moneysmart.hk

延伸閱讀: