【京都溫泉 2023】京都府溫泉／溫泉酒店推介 + 交通指南

京都溫泉是不少香港人遊大阪時，都會想一試的旅遊活動。故MoneySmart即為大家找來多個推介，它們有的歷史氣息深厚，有的靠近車站及購物區。

京都溫泉 2023 溫泉／溫泉酒店推介

京都溫泉 2023 溫泉／溫泉酒店推介
渡月亭	湯元のお宿民宿大原山荘
花伝抄	上方温泉一休京都本館
湯の花温泉すみや亀峰菴	辨慶 (住宿服務暫停)
Dormy Inn Premium	京都タワー大浴場～YUU～ (停止營業)
Super Hotel Kyoto 四條河原町	月見館 (暫停營業)

京都溫泉酒店：尋找和式古典風味

京都人重文化傳統，市內及周邊酒店與溫泉旅館的建築，均繼承著這份精神。因此，到京都泡溫泉，一樣可感受到這份精緻的和式美學。在傳統的和式旅館之外，京都市中心亦有新式設計的酒店，一樣有溫泉浴可供享受。

渡月亭：百年歷史老店

渡月亭是嵐山區內另一地標，它創立於明治年間，至今已有逾150年歷史。店內設有室內及露天溫泉，亦設有不同大小房間，該店並以時令的京風料理而聞名。

渡月亭小檔案：

地址：京都市西京區嵐山中尾下町54-4；
交通：乘坐阪急電鐵前往嵐山駅；
價錢：住宿一晚由27,500日圓起。

花伝抄：露天溫泉抗老化

花伝抄為嵐山溫泉旅館群中，最具規模的酒店之一。房間設計簡潔，以和式旅館為主調，但仍融合了新式酒店設計。店內設有著名的室內及露天溫泉「平安の湯」，據稱有美肌功效；及露天溫泉「風風の湯」，則據稱有抗老化功效。

花伝抄小檔案：

地址：京都府京都市西京區嵐山西一川町5-4；
交通：乘坐阪急電鐵前往嵐山駅；乘坐京都市內巴士28號；
價錢：住宿每晚23,000日圓起。

湯の花溫泉すみや亀峰菴：設計古樸

亀岡市位於京都嵐山西北端，而すみや亀峰菴則位於亀岡市西北端的郊外。酒店設計古樸，善用木材及竹籬等陳設，並有27間客房，各種主題及風格，包括設有私人露天溫湯的客房。

湯の花溫泉すみや亀峰菴小檔案：

地址：京都府亀岡市稗田野町柿花宮ノ奥25；
交通：前往嵐山後，再駕車經由京都縱貫自動車道及國道372號線；乘搭JR嵯峨野線到JR龜岡站轉乘的士；
價錢：每晚住宿連餐飲約28,600日圓起。

Dormy Inn Premium：距京都站5分鐘

Dormy Inn Premium位於JR京都站外，出站後步行只須約5分鐘，即可抵達。酒店設有天然溫泉「花蛍之湯」。如果不想前往郊區，又想於京都市交通方便的位置享受溫泉，則可以選擇Dormy Inn Premium。

Dormy Inn Premium 小檔案：

地址：大阪府大阪市中央區島之内2-14-23；
交通：JR京都駅出站3分鐘；
價錢：成人每晚約12,000日圓起。

Super Hotel Kyoto 四條河原町：位處鬧市交通方便

京都最繁華的鬧市位於河原町，區內酒店「Super Hotel Kyoto」（スーパーホテル京都）屬中價位住宿酒店，設有溫泉浴場。方便大家整日參觀古蹟後，泡泡溫泉，輕鬆一下。

Super Hotel Kyoto 四條河原町小檔案：

地址：京都市中京區新京極通四条上る中之町538番地-1；
交通：乘坐京都本線到京都河原町駅出站，步行約5分鐘；
價錢：成人每晚由6,400日圓起。

湯元のお宿民宿大原山莊：賞櫻賞楓必備

大原位於京都東北端，以「大原三千寺」為首的古寺及賞楓賞櫻景點而聞名。「湯元のお宿民宿大原山莊」則是區內有名的溫泉旅館。酒店設有大小不同的房間，適合家庭出遊。同時，亦設有多個露天溫泉，適合同時安排賞楓及賞櫻行程。

湯元のお宿民宿大原山莊小檔案：

地址：京都府京都市左京區大原草生町17；
交通：由京都站乘坐京都巴士17號，到終點大原下車，步行約13分鐘；
價錢：成人每晚7,700日圓起。

上方溫泉一休京都本館：環境隱世寬敞

「上方溫泉一休京都本館」位於京都府城陽市，堪稱真正的「隱世」京都溫泉。店內設多種溫泉，包括大型的露天溫泉「滝之湯」及「山河之湯」等，環境設計與自然融合為一。店內亦以高級御膳而聞名。

上方溫泉一休京都本館小檔案：

地址：京都府城陽市中芦原25-2；
交通：乘坐近鐵京都線到新田邊駅，再乘坐京阪宇治巴士60或62號，到一休溫泉前下車；
價錢：成人1,234日圓；小童618日圓。

辨慶：房間和式設計各具主題 (住宿服務暫停)

要說京都市最有名的溫泉區，則必屬嵐山區。此區有十數間擁有悠久歷史的溫泉旅館。其中包括創業於昭和44年的「辨慶」。此店以精細的和式房間設計聞名，且不同房間各有主題。酒店內備有男女專用的天然溫泉浴池，如果鍾愛傳統溫泉旅館的遊客，便不能錯過。可惜辨慶在2022年8月17日起暫停提供住宿服務。

辨慶小檔案：

地址：京都市右京區嵯峨天龍寺芒ノ馬場町34番地；
交通：乘坐阪急電鐵前往嵐山駅；乘坐京都市內巴士28號到嵐山天龍寺前巴士站；
價錢：成人每晚約23,760日圓起。

京都タワー大浴場～YUU～：遊玩後去疲勞必試 (停止營業)

相信大家對作為京都市地標的「京都塔」（京都タワー）不會陌生，此塔地下3樓，其實有一大型浴場「YUU」，分別設有男性及女性浴池。平日入場費由770日圓起。如果在京都市內遊走得累了，也可以洗一洗溫泉浴，消除疲勞再出發。但之前因疫情關係，京都塔大浴湯於2021年6月30日起宣佈關閉。

京都タワー大浴場～YUU～小檔案：

地址：京都府京都市下京區烏丸通七条下ル東塩小路町 721-1；
交通：JR京都駅出站3分鐘；價錢：成人平日770日圓；
假日910日圓；小童450日圓；
開放時間：於2021年6月30日宣佈關閉

月見館：宇治市行程必去 (暫停營業)

月見館位於京都南端的宇治市，屬於宇治河旁的老建築，創業於昭和12年。整幢旅館以古色古香的木造結構設計，店內設有露天及室內溫泉。由於酒店外為河岸，故酒店氣息幽靜，亦可順道遊覽宇治市。

月見館小檔案：

地址：京都府京都市伏見區桃山町泰長老160-4；
交通：乘坐京阪宇治線到觀月橋站，步行約1分鐘；乘坐近鐵京都線到桃山御陵站，步行約10分鐘；
價錢：成人每晚由16,500日圓起。

遊日浸溫泉推介信用卡

遊日本享受溫泉服務，當然要預備信用卡付費，順道賺回贈里數，以下為MoneySmart所推介的兩張信用卡。

EarnMORE銀聯卡網購簽賬全年2%回贈

MoneySmart 獨家尊享

日常消費可獲2%現金回贈

EarnMORE 銀聯鑽石卡

最低年薪入息: ^HK$0
海外消費現金回贈: 2%
本地消費現金回贈: 2%

MoneySmart 獨家尊享:

【MoneySmart獨家優惠】想獲得額外由MoneySmart送出HK200禮券 ？由即日起至2024年11月30日，經MoneySmart成功申請EarnMORE 銀聯鑽石卡，成功批卡後毋須簽帳即可獲 2,000 SmartPoints! 於Rewards Store可兌換成HK$200禮券 ( 隨意組合超過20+品牌包括Apple、惠康、 HKTVmall等等）！優惠受條款及細則約束。（由MoneySmart送出）
⠀⠀
【MoneySmart額外獨家優惠 : 免費送你12個月 Deliveroo Plus Silver 會籍及優惠券 (價值HK$726)】
在2024年11月30日或之前，經MoneySmart申請EarnMORE銀聯鑽石卡並遞交獎賞換領表格，MoneySmart將於推廣活動完結後14日內送你額外12個月 Deliveroo Plus Silver 會籍和優惠券的兌換代碼 (價值HK$726)，（優惠名額有限，先到先得，送完即止）！受條款及細則約束。
⠀⠀
[安信信貸 x MoneySmart] 由即日起至12月31日，經MoneySmart申請EarnMORE銀聯鑽石卡，可享額外HK$100現金回贈 + 迎新優惠：
HK$670 現金回贈（已包括額外高達2%現金回贈）或 OTO GoGo鬆2.0按摩椅 (VN-05)（參考價：HK$13,800）或 德國寶智能空氣淨化風扇 (EFB-426HM-SC)（參考價：HK$2,480） 或 高達 HK$90,000 免息免手續費現金分期套現計劃 或全日制大學/大專學生專享：HK$400 Klook電子禮品卡 (額外獎賞由安信信貸送出)

優惠期至 2024年11月30日

立即申請

更多資訊

AEON CARD WAKUWAKU 日本簽賬3%回贈

MoneySmart 獨家尊享

AEON CARD WAKUWAKU

最低年薪入息: HK$0
網上消費現金回贈: 6%
日本簽賬現金回贈: 3%

MoneySmart 獨家尊享:

【限時優惠】即日起至2024年11月30日，經MoneySmart成功申請AEON CARD WAKUWAKU，MoneySmart獨家賞額外3,000 SmartPoints 隨意兌換HK$300禮券 (超過20+品牌任你揀，包括：Apple、惠康、 HKTVmall等等)，仲可以轉換成HK$200現金，直接cash out亦得💰 按此瀏覽更多熱門禮品 (優惠受條款及細則約束)！
⠀⠀
【MoneySmart額外獨家優惠 : 免費送你12個月 Deliveroo Plus Silver 會籍及優惠券 (價值HK$726)】
在2024年11月30日或之前，經MoneySmart申請AEON CARD WAKUWAKU並遞交獎賞換領表格，MoneySmart將於推廣活動完結後14日內送你額外12個月 Deliveroo Plus Silver 會籍和優惠券的兌換代碼 (價值HK$726)，（優惠名額有限，先到先得，送完即止）！受條款及細則約束。
⠀⠀
全新AEON信用卡客戶經「AEON 香港」手機App申請AEON CARD WAKUWAKU並輸入迎新碼「MSWAKU」，成功申請及批核信用卡後，可享 HK$200 現金回贈(由AEON送出) 及16%現金回贈+ HK$400現金回贈迎新優惠！網上簽賬可享全年 6%現金回贈，於日本消費更享有3%現金回贈！